Jean AVY peintre-musicien

Биография

    Я, французский художник, гитарист и композитор, родился в предместье Парижа. Мое детство было очень творческим: я изучал искусство кино, фотографии, живописи и музыки одновременно. Очень рано я понял, что искусство – это нечто самое важное в жизни.

Музыка и живопись для меня всегда были равнозначны. И в итоге я утверждаю, что это не я выбрал. Это живопись и музыка выбрали меня.




Художник

Я начал выставлять свои картины во Франции в 1982 году.

В 1988 году я представлял Францию на «XXII международном конкурсе современного искусства» в Монте-Карло.

Во Франции я неоднократно принимал участие в различных художественных салонах в качестве почетного гостя и президента жюри.

В 1999 году мэрия города Карпантра (84) организовала выставку моих картин в Шапель дю Коллеж.

В 2000 году в Запорожье (Украина), в городском художественном музее была проведена моя выставка, организованная «Alliance française».

В 2005 и 2006 годах в Париже, в салоне "Art du nu" прошли мои выставки и пластико-музыкальные представления.



Жан АВИ в своем ателье, Версаль, 2012


Выставка "Киев христианский" в церкви Нотр Дам. Версаль, 2011.
В 2011 году в Версале, в церкви Нотр Дам, во время экуменической недели прошла моя выставка "Киев христианский".

Целью выставки было мое желание через свою живопись познакомить католическую публику с православными обрядами и архитектурой Киево-Печерской лавры.

Таким образом, благодаря моим картинам в стенах первой королевской католической церкви, построенной в Версале, французская общественность смогла открыть для себя православие Украины.


Выставка "Вечный Киев" в культурно-информационном центре посольства Украины во Франции. Париж, 2012.
В 2012 году в Париже, в культурно-информационном центре посольства Украины во Франции я представлял свою выставку "Вечный Киев".

Цель этой выставки — через мои живописные работы подчеркнуть для французской публики вселенский характер столицы Украины.

Во время инаугурации была исполнена одна из моих музыкальных композиций, написанная для бандуры (украинский народный музыкальный инструмент).


Выставка "Послушайте живопись" в городском выставочном зале Дефриш. Оливе, май 2012.
В 2012 году мэрия Оливе (французский город, расположенный в южном пригороде Орлеана) организовала мою выставку в городском выставочном зале Дефриш под названием "Послушайте живопись". Эта выставка имеет визуально музыкальную концепцию, которая позволяет мне показать связь между музыкой и живописью: я играю свою музыку в окружении своих картин.

В 2014 году в Париже, культурно-информационным центром посольства Украины во Франции была организована моя выставка "На пересечении музыки и живописи".


Выставка Жана АВИ
в Национальном музее Тараса Шевченко.
Киев, апрель 2015
В 2015 в Киеве, в Национальном музее Тараса Шевченко, в рамках украино-французского проекта "С Украиной в сердце", прошла выставка моих картин, организованная Президентским фондом Леонида Кучмы "Украина".

В 2016 году я принимал участие в выставке "Современное искусство при участии Франции и Китая", организованной Фондом Prospective et Innovation во французском городе Пуатье, в Футуроскопе.

Мои картины находятся в различных государственных и частных коллекциях Франции, Швейцарии, Германии, Украины, США.




Музыкант


С 1977 по 1981 год я учился в Парижской консерватории Schola Cantorum по классу классической гитары у преподавателя старинной музыки Хавьера Хинохоза.

В 1980 году я занял второе место в международном конкурсе классической гитары U.F.A.M., в Париже.

Первые мои сольные концерты прошли летом 1980 года на юго-западе Франции, в департаменте Арьеж. И среди следующих, концерт в «Испанском Институте Эмиграции» при посольстве Испании в Париже в 1982 году.

В 1981 году я получил диплом гитариста-виртуоза консерватории Schola Cantorum.

В этом же году я встретил аргентинского композитора и гитариста Хорхе Кардозо, с которым я изучал:

  • знания и методы гитарной техники .......................... 1981-1982
  • южно-американскую музыку ..................................... 1982-1983
  • композицию ................................................................ 1983-1984


В течение двух лет 1983-1984 я был президентом музыкальной ассоциации «Les Amis de la Musique de Vaucresson» в городе Вокрессон.

Я исполнял свои музыкальные произведения на фестивалях:
  • «Добрый театр». Энергодар, Украина ...................... 2000
  • «Встреча с юностью». Алушта, Украина .................. 2002
  • «Месяц Мольера». Версаль, Франция ..................... 2004
Жан АВИ. "Испанский Институт Эмиграции". Париж. 21-02-1982


Жан АВИ. Фестиваль в Алуште. Украина, 2002г.


Доклад Жана АВИ во время конференции в Музыкальной Академии им.Чайковского . Киев, 28 апреля 2015г. 		Член SACEM (общество защиты авторских прав композиторов) с 1987 года, я пишу музыку для гитары, арфы, бандуры и камерную музыку (для скрипки и виолончели).
Мои произведения исполнялись во Франции, Швейцарии, Испании, Польше, Украине.

18 марта 2011года, в г.Эпон (78), Франция, во время вернисажа выставки прозвучало мое произведение "Видала" для струнного трио.

28 января 2012 года в Париже, в информационно-культурном центре посольства Украины во Франции, во время вернисажа моей выставки « Вечный Киев » прозвучала моя милонга "40 ноябрей" , написанная для бандуры.

29 апреля 2014 года в Париже, в культурно-информационном центре посольства Украины во Франции, на пластико-музыкальном вечере « На пересечении музыки и живописи » украинский гитарист Марк Топчий исполнил мою сюиту для гитары "Земля Украины" (написана в 2013).

21 апреля 2015 в Киеве, в Национальном музее Тараса Шевченко, во время открытия украино-французского проекта «С Украиной в сердце», организованного Президентским фондом Леонида Кучмы «Украина», стипендиаты фонда исполнили мои произведения для гитары, бандуры и струнного трио.

В апреле 2015 года в Киеве, на конференции, организованной Киевской музыкальной академией им. Чайковского, я выступил с докладом "Современная музыка во Франции", в котором я дал объяснение компонентов современной французской музыки и мое видение актуальности украинской музыки (текст доклада на укр.яз.). В качестве иллюстрации моих слов, студенты академии сыграли две мои последних музыкальные композиции для скрипки-соло и струнного трио.

2 мая 2017 года во Львове, во время первого Всеукраинского молодежного фестиваля классической гитары Guitar Vik прозвучала моя сюита "Земля Украины" (статья на укр.яз.)


21 сентября 2018 года в Киевской Национальной Музыкальной Академии имени П.И.Чайковского прошел концерт моих произведений.

В рамках проекта «Мир музыки через культурный диалог: Франция-Украина» в исполнении студентов Академии прозвучали мои произведения для гитары, струнного трио, скрипки, бандуры, дуэтов и хора.
21-09-2018. Репетиция перед концертом
в Киевской Национальной Музыкальной Академии имени П.И.Чайковского.


223-09-2018. После концерта
в Национальном заповеднике «София Киевская».
23 сентября 2018 года на территории Национального заповедника «София Киевская» в рамках проекта «Музыкальное представление: Франция-Украина» прошел концерт, во время которого французская и украинская музыка были представлены современным французским композитором Жаном Ави и украинским композитором-символистом Феодором Акименко (1876-1945).  

Организация и поддержка проекта: Министерство культуры Украины, Киевская Национальная Музыкальная Академия имени П.И. Чайковского, Национальный Заповедник «София Киевская» и Lions club «Kiev Ecology».

Студенты Киевской Национальной Музыкальной Академией имени П.И. Чайковского исполнили мои произведения для гитары, скрипки, бандуры и хора
Хор "Консонанс" исполнил мое произведение «Воззри на ïх», написанного на слова украинского поэта Тараса Шевченко.

По случаю празднования 220-й годовщины со дня рождения Оноре де Бальзака 7 июня 2019 года в Национальной Академии Искусств Украины во время гала-приема, организованного Франко-Украинской Ассоциацией «Бальзак-Ганская», состоялась премьера моего квартета «Будь благословенна, Ева!» для сопрано, тенора, скрипки и виолончели (текст - выдержки из писем Оноре де Бальзака Эвелине Ганской).
07-06-2019 во время гала-приема ассоциации «Бальзак-Ганская»
в Национальной Академии Искусств Украины. Киев.


21-09-2019 после концерта
в рабочем кабинете Бальзака в Верховне. 		21 сентября 2019 года во время закрытия международного фестиваля BALZAC-FEST, который проходил в старинной усадьбе семьи Ганских в Верховне (Житомирская область Украины), где Оноре де Бальзак написал несколько произведений, в присутствии посла Франции в Украине украинским хором "Консонанс" были исполнены две моих хоровых композиции.







.. Педагог


В 1995 году Китайская Национальная Художественная Академия города Ксиан, пригласила меня в качестве преподавателя живописи для обучения китайских студентов технике масляной живописи, традиционной для Западной Европы.

С 1989 года публикуются мои статьи о техниках живописи в различных французских изданиях: «Techniques des arts», «Artiste», «Pratique des arts», «Arts actualités magasine» и др.

В дальнейшем я направил свою работу на изыскания в живописи, помещая такой материал, как песок, на холст. Об этих изысканиях я написал книгу «Venezia».

На сегодняшний день мной опубликовано 8 книг о различных техниках живописи.

Во время конференции, которую я провел во Франции, в Сен-Рафаэле в октябре 2012г. на тему "Что такое искусство наших дней?", у меня была возможность объяснить рост интимных отношений между моими живописью и музыкой.

С 2020 года я поддерживаю украинскую педагогическую инициативу CRESCENDO ART FORUM Международной ученической конференции «Искусство без границ: путь к науке».


Жан АВИ со студентами Национальной Художественной Академии.
Ксиан, Китай, 1995г.